Yeshivish glossary term
besoros tovos
בשורות טובות
Meaning
- good news
- may there be good tidings
Alternate spellings
besorot tovot, besuros tovos
Usage and context
A common wish when awaiting an outcome, recovery, birth, match, or other hoped-for development.
- Category
- lifecycle - greeting
- Language origin
- Hebrew
Example in Yeshivish
Besoroes tovos; keep us posted.
Plain-English example
May we hear good news; keep us posted.