Yeshivish glossary term
bli neder
בלי נדר
Meaning
- without making a vow
- I intend to, but not as a formal promise
Alternate spellings
b'li neder
Usage and context
Added to a commitment or plan to avoid treating the statement as a binding religious vow. It does not mean the speaker is being casual or insincere.
- Category
- time and plans
- Language origin
- Hebrew
Example in Yeshivish
Bli neder, I will call you tonight.
Plain-English example
I intend to call you tonight, but I am not making a formal vow.