Pronunciation
Back to the glossary

Yeshivish glossary term

Hashem yikom damo

השם יקום דמו

Meaning

  • may God avenge his blood
  • honorific used for a Jew killed through violence or persecution

Alternate spellings

Hashem yinkom damo, HYD, hy"d

Usage and context

Traditionally used for someone killed because of anti-Jewish violence or persecution; application should follow community convention and context.

Category
mourning - honorific
Language origin
Hebrew

Example in Yeshivish

His name was followed by Hashem yikom damo.

Plain-English example

His name was followed by the traditional phrase asking God to avenge his blood.